外国文学故事鉴赏・经纪人的浪漫史

哈雷先生是一家证券公司的经纪人，每天都忙得像台机器。

这天上午九点钟，他准时来到办公室，与机要秘书皮特打了个招呼，然后一头扎进一大堆等着他处理的信件和电报之中。

过了一会，速记员丽娜也进来了。她今天的举止有点不对劲，进办公室后没有坐下来，而是像拿不定主意似的，这里走走，那里看看，最后，她竟慢慢蹭到哈雷先生桌边。哈雷先生抬起头吃惊地问道：“丽娜，你有什么事吗？”

“没什么！”丽娜朝他笑了笑，然后走开了，来到皮特办公桌前，问：“皮特先生，哈雷先生昨天有没有提过另外雇一名速记员的事？”

皮特想了想就点点头说：“提过，昨天下午我已通知人事部，让他们送几个来面试。咦，都快十点了，怎么连一个人也没来？”

丽娜笑道：“那我还是照常工作好啦，等有人替补再说。”说完，她这才走到自己的办公桌边，把自己的帽子摘下来，挂在老地方……

今天是哈雷先生的大忙天。打字机不停地吐着白纸，电话“嘟嘟”响个不停，送信的拿着信件和电报跑进跑出，办公室的职员们脚步匆匆……而哈雷先生更是忙得焦头烂额，就在这时，皮特过来对他说：“哈雷先生！”哈雷先生问：“什么事？”

“这位小姐是来应聘的。”说着，皮特指了指身边的一位小姐。

哈雷侧过身子，手上捏了一把文件和证券行情走势图，他皱起眉头问：“应聘什么？”

“速记员，”皮特说，“昨天你不是叫我打电话，让人事部今天上午介绍一个人过来？”

哈雷先生听后显得很生气，对皮特说：“你搞糊涂了吧？我干吗给你下这个命令？丽娜工作得十分出色，只要她愿意，这份工作就永远是她的。”接着他转过身对小姐说，“对不起，这里不需要人，你走吧！”最后又对皮特说，“通知人事部，叫他们别再送人过来。”

“是的，先生！”皮特答应了一声，把那位小姐送走后，觉得自己一肚子委屈，等走到丽娜那里，带着报复情绪说：“你记一下，咱们这个‘老太爷’一天比一天心不在焉，有健忘症！”

“是呀，贵人多忘事啊！”丽娜也笑了。

此时，一些不好的消息陆续传来，由哈雷作顾问投资的六七种股票正在暴跌，哈雷像快要决堤的河坝……终于，午餐时间到了，证券公司慢慢出现短暂的宁静。

哈雷站在办公桌边，右耳上夹了支钢笔，手上捏满了电报和备忘录，几撮头发凌乱地披在脑门上。

他打开窗户，立即呼吸到一丝悠悠的香气，这是紫丁香幽微、甜美的芳菲。刹那间，经纪人怔住了。因为这香气属于丽娜小姐，是她独有的气息。

芳香在他心中唤出她的容貌，栩栩如生，而她就在隔壁房间，仅数步之遥。他喃喃自语道：“天哪，我现在就得去，我现在就去跟她说，怎么我没早点儿想起？”想到此，他一个箭步冲到丽娜办公桌旁。

丽娜抬起头，笑吟吟地看着他，脸上泛出淡淡红晕，眼睛里闪动着温柔和坦率。哈雷一只胳膊撑在桌上，手上依然握满了文件，耳朵上还夹着那支钢笔。

“丽娜小姐，”他有点口吃起来，“我只能呆一小会儿，趁这个时候给你说件事。你愿意做我的妻子吗？我没时间向你求爱，但我确确实实爱你，请尽快回答我。那些人又在抢购太平洋联合公司的股票啦！”

“喔，你在说什么呀？”丽娜听了，惊诧不已。她站起身，直愣愣地看着他，眼睛瞪得圆圆的。

哈雷倔头倔脑地说：“难道你听不懂？我要你嫁给我。我爱你，丽娜小姐。我早就想告诉你。你瞧，又有人在打电话找我。皮特，叫他们等一下。答应我吗，丽娜小姐？”

丽娜显出复杂的神情，泪水涌出她迷惘的眼睛，然后，又发出欢笑的光芒，最后，她又柔情地搂住经纪人的脖子。

“现在我懂了，”她亲切地说，“是这生意让你忘记了一切。刚才我还吓了一大跳呢！哈雷，不记得了吗？昨天晚上八点，我们已经在街上拐角处的小教堂结过婚了。”

（题图、插图：佐 夫)